悩み相談 悩みウェブ
悩みウェブ -悩み相談コミュニティ-

全カテゴリから検索 このカテゴリ以下で検索
恋愛の悩み(18歳以上)/ 恋愛の悩み(17歳以下)/ 性の悩み/ Hの悩み/ 妊娠の悩み/ 結婚の悩み/ ダイエットの悩み/ 身体・美容の悩み
ファッションの悩み/ 病気の悩み/ 家庭の悩み/ 人間関係の悩み/ 心の悩み/ 夫婦の悩み/ 育児の悩み/ 家事の悩み/ 料理の悩み
仕事の悩み/ 学校の悩み/ 勉強の悩み/ 将来の悩み/ お金の悩み/ ペットの相談/ パソコンの悩みNEW/ その他の悩み/ 疑問･質問/
アンケート/ テレビの話題/ 芸能人の話題/ 指名して相談
TOP > 勉強の悩み > 英作文の細かい知識のある方、教えて下さい２

勉強の悩み

投稿情報 内容
NO.73659 英作文の細かい知識のある方、教えて下さい２
･kaiさん(男性/19歳)
2008/09/27 15:04:46
 ※なんか余計なところにドルマークがついてますが、気にしないで下さい。

文字化けだと思います




所有格を表すone's(一般表記)の使うタイミングがいまいちハッキリしません。


例
秘密を守る

keep a secret


ここでは冠詞ａですが



約束を守る

keep one's promise


ここではone'sになってます。



この違いはなんなのでしょうか？






また、名詞が体の一部分を指すときは一般にone'sを使うのですか？


ドアに指を挟まれる

get one's finger caught in the door




例外(？)

腕を掴む

catch (人) by the arm






どなたか教えて下さい。

投稿を締め切りました。




投稿情報 内容
NO.359208
･匿名さん(女性/27歳)
2008/09/28 14:28:36
 何て説明したらいいのか…。とりあえず熟語は熟語としてそのまま覚えるしかないと思います。one'sの部分を意味に応じて変えて使っていれば馴れます。そうすると他の場合でも応用が利いて迷わなくなります。例で出されてる指を挟むという文は熟語というよりは訳文の一説ですよね、あれは逆にone'sの部分をaにしたら違和感ありませんか？あと、最後に出されてる例はあれはああいう特殊な並びで、でもよく使いますのでhit me on the headとか。やはり並びをそのまま覚えるしかないですね。
理屈で考えるより、ひたすら暗記して、あとは単語を入れ替えて馴れる。私はこうして覚えました。

投稿情報 内容
NO.358881
･kaiさん(男性/19歳)
2008/09/27 15:06:09
 なぜかドルマークが消えてますね。

最初のは無かったことにしてください





Copyright(C)悩みウェブ. All Rights Reserved.