悩み相談 悩みウェブ
悩みウェブ -悩み相談コミュニティ-

全カテゴリから検索 このカテゴリ以下で検索
恋愛の悩み(18歳以上)/ 恋愛の悩み(17歳以下)/ 性の悩み/ Hの悩み/ 妊娠の悩み/ 結婚の悩み/ ダイエットの悩み/ 身体・美容の悩み
ファッションの悩み/ 病気の悩み/ 家庭の悩み/ 人間関係の悩み/ 心の悩み/ 夫婦の悩み/ 育児の悩み/ 家事の悩み/ 料理の悩み
仕事の悩み/ 学校の悩み/ 勉強の悩み/ 将来の悩み/ お金の悩み/ ペットの相談/ パソコンの悩みNEW/ その他の悩み/ 疑問･質問/
アンケート/ テレビの話題/ 芸能人の話題/ 指名して相談
TOP > 疑問・質問 > 英語に詳しい方来て下さい

疑問・質問

投稿情報 内容
NO.45631 英語に詳しい方来て下さい
･舞さん(女性/19歳)
2007/12/02 18:58:09
 【A monent to remember】を日本語に訳して下さい!!お願いしますm(__)m

投稿を締め切りました。




投稿情報 内容
NO.217484
･舞さん(女性/19歳)
2007/12/02 20:22:36
 あっはっは（笑）
打ち間違えや（笑）

ありがとう!

投稿情報 内容
NO.217475
･MIXさん(女性/15歳)
2007/12/02 20:04:02
 一つ、気づいたことなんですけど、

「monent」という単語は存在しないかと。
あなたのタイプミスで「ｍ」と「ｎ」を
打ち間違えています…よね？
正しくは「moment」のはずです。

A⇒これはmomentの数を指すので特に意味なし。

moment⇒瞬間

to ⇒これはrememberにかかる言葉で
　　　to + 同士の原形で「〜すること」という意味にあたる。

remember⇒覚える

to remenber⇒覚えている（こと）

瞬間＋覚えている＝覚えている瞬間

となります。





Copyright(C)悩みウェブ. All Rights Reserved.