悩み相談 悩みウェブ

悩みウェブ -悩み相談コミュニティ-

全カテゴリから検索 このカテゴリ以下で検索
恋愛の悩み(18歳以上)/ 恋愛の悩み(17歳以下)/ 性の悩み/ Hの悩み/ 妊娠の悩み/ 結婚の悩み/ ダイエットの悩み/ 身体・美容の悩み
ファッションの悩み/ 病気の悩み/ 家庭の悩み/ 人間関係の悩み/ 心の悩み/ 夫婦の悩み/ 育児の悩み/ 家事の悩み/ 料理の悩み
仕事の悩み/ 学校の悩み/ 勉強の悩み/ 将来の悩み/ お金の悩み/ ペットの相談/ パソコンの悩みNEW/ その他の悩み/ 疑問・質問/
アンケート/ テレビの話題/ 芸能人の話題/ 指名して相談
TOP > 勉強の悩み > Kから始まる言葉

勉強の悩み

投稿情報 内容
NO.121185 Kから始まる言葉
ちいさん(女性/22歳)
2010/05/12 17:18:02
友達の名前の頭文字で英文のメッセージを書きたいと思っているのですが、「K」から始まる単語で悩んでいます(´`)

「saeka」という友達で、文章的には前3文字の「笑顔and自己中心的」までは出来ています。
その後の「ka」で「でもこれからもずっと仲良くしたい」的な感じの文章に持っていきたいのですが…
keepを使うのはおかしいですよね?(@_@;)

思い付く文がありましたら是非教えて下さい!!
お願い致しますm(__)m

投稿を締め切りました。




投稿情報 内容
NO.592957
ちいさん(女性/22歳)
2010/05/13 00:31:01
青さん:)冗談をよく言う友達だったので、ウケ狙いで入れようかと考えていたんです;; ご指摘ありがとうございます!


のあさん:)5文字全ての言葉を考えて頂き、本当にありがとうございますm(__)m
とても参考になりました★感謝致しますm(__)m


Q多の処方箋さん:)確かに単語と書いたのは間違いだと思います。理解しがたい文面だった事、お詫び致しますm(__)m
単語、文章共にいろいろ調べてみたのですが分からなかったので皆さんに質問させて頂きました。
説明不足で申し訳ありませんでしたm(__)m

投稿情報 内容
NO.592950
Q多の処方箋さん(男性/19歳)
2010/05/13 00:15:02
拝啓 Kから始まる単語?/そして思いあたる文?/も少し贅肉おとした質問しないと意味不明なんですけど/単語なら事典で調べる事は可能ですよね。/しかし文章となると自分の意図するニュアンス等は和文英訳のスキルが求められるけども。/質問にやはり、くどいけどゼイニク付けすぎてる感じだね。/ストレートにこの文章の英語は何?と聞いたほうが良いのでは?/→Yahoo!知恵袋のほうでこのような質問したら叩かれ君がションボリすると予想されます。/御粗末でした。ゴメンねでも貴方様の為を思い言ったんだ。私の質問もどこかで見て意味不明と感じたら指摘してね!/バイバイ〆

投稿情報 内容
NO.592920
のあさん(女性/99歳)
2010/05/12 23:13:33

ちいさんへ。

smile(笑顔で)
active(元気な)
everyday(いつも)
kindness(優しい)
all(あなたのそれがすべて)。

『いつもありがとう』『ずっと仲良しでいてね』ではどうかしら?

encourage(勇気&元気をくれる)でも素敵かも☆

参考までになればうれしいです(^-^*)




投稿情報 内容
NO.592874
青さん(女性/28歳)
2010/05/12 20:10:08
その前に、友達へのメッセージで「自己中心的」を入れちゃうんですか…?

自分がその友達の立場なら嫌です…

笑顔と自己中心的…

無理矢理過ぎませんか?





Copyright(C)悩みウェブ. All Rights Reserved.