|
|
| 悩みウェブ -悩み相談コミュニティ- |
|
恋愛の悩み(18歳以上)/
恋愛の悩み(17歳以下)/
性の悩み/
Hの悩み/
妊娠の悩み/
結婚の悩み/
ダイエットの悩み/
身体・美容の悩み ファッションの悩み/ 病気の悩み/ 家庭の悩み/ 人間関係の悩み/ 心の悩み/ 夫婦の悩み/ 育児の悩み/ 家事の悩み/ 料理の悩み 仕事の悩み/ 学校の悩み/ 勉強の悩み/ 将来の悩み/ お金の悩み/ ペットの相談/ パソコンの悩みNEW/ その他の悩み/ 疑問･質問/ アンケート/ テレビの話題/ 芸能人の話題/ 指名して相談 |
| 管理者に連絡 |
| 投稿情報 | 内容 |
| NO.189704 コウさん(女性/24歳) 2007/08/17 21:18:54 |
訳すことはできませんが、ヒント ＜重要単語・熟語＞ ・oxen→ ox 雄牛の複数 ・trade→ここでは貿易で はなく商売や職業、仕 事を指す。 ・sought to〜＝seek to 〜の過去形、〜しよう とした。 ・carry out→ 実行する ＜文法説明＞ ・who→関係代名詞で前の Butcherやthemを修飾 ・their purpose→肉屋を 殺すこと。 ・with〜，and with〜→ andは等位接続詞。 中学生なのにハイレベルな英訳ですねf^_^; |
|
投稿の約束に反した不適切な投稿を見つけたら下記フォームで管理者までご連絡ください。 ※このご連絡に管理者から返信は行っておりません。 ※ご連絡いただいたものを管理者が精査し削除するか判断させていただきます。 |